Information Panels on the History of Aviation in Issy-les-MoulineauxPanneaux "Histoire de l'aviation à Issy-les-Moulineaux"
Panneaux "Histoire de l'aviation à Issy-les-Moulineaux"Information Panels on the History of Aviation in Issy-les-Moulineaux
This dataset describes eight illustrated, annotated information panels installed since September 2016 at the site of the original airfield in Issy-les-Moulineaux, presenting the town's history as a "cradle of aviation". The initiative was launched by the local heritage association Historim and carried out with support from the city of Issy-les-Moulineaux and other local bodies. It is published by the city as part of its open data portal and documents a local heritage and tourism installation.Depuis septembre 2016, à l'emplacement du terrain d'aviation initial, huit panneaux illustrés et commentés évoquent Issy-les-Moulineaux "berceau de l'aviation". Ce projet a été initié par l'association isséenne Historim et a été mené à bien grâce à la ville d'Issy-les-Moulineaux, les conseils de...
Trust score
How is this computed?Weighted across five axes. Tap a ring for what it measures.
Data schema (7 fields)
Click a field to see example values.
| Field | Type | Description |
|---|---|---|
| evenementEvénement | text | Title of the aviation history event or theme depicted on the panel.Title of the aviation history event or theme depicted on the panel. |
| description | text | Descriptive text explaining the historical event or theme.Descriptive text explaining the historical event or theme. |
| coordonnees_geoCoordonnees geo | geo_point_2d | Geographic coordinates of the panel's location.Geographic coordinates of the panel's location. |
| codepostal | text | Postal code of the panel's location.Postal code of the panel's location. |
| ville | text | City where the panel is located.City where the panel is located. |
| url_articleUrl article | text | Web link to a related article with more information.Web link to a related article with more information. |
| url_imageUrl image | file | Image file illustrating the panel or event.Image file illustrating the panel or event. |
Schema captured from opendatasoft 2 days ago.
Query the data
Pick columns and a sort, then fetch a live preview straight from the source. Choose an API-filterable column (marked ▾) under “Where” to pick from its list of values.
Sample data (5 records)
Record 1ville: Issy-les-Moulineaux · evenement: Les courses - Voler toujours plus loin
{
"ville": "Issy-les-Moulineaux",
"evenement": "Les courses - Voler toujours plus loin",
"url_image": {
"id": "6644495cfe255396dce3ec5af611f3c1",
"url": "https://data.issy.com/api/explore/v2.1/catalog/datasets/histoire-de-laviation-a-issy-les-moulineaux/files/6644495cfe255396dce3ec5af611f3c1",
"width": 2048,
"format": "JPEG",
"height": 1365,
"filename": "29506690166_6d3c25357b_k.jpg",
"thumbnail": true,
"color_summary": [
"rgba(172, 174, 157, 1.00)",
"rgba(93, 93, 83, 1.00)",
"rgba(116, 117, 105, 1.00)"
]
},
"codepostal": "92130",
"description": "Très tôt, des courses longue distance sont organisées à partir du terrain d’aviation d’Issy. Le 7 août 1910, les concurrents s’élancent pour le circuit de l’Est (785 km en 6 étapes), une grande première due au quotidien Le Matin. Puis les 16 et 17 octobre 1910, se déroule une première épreuve internationale : Paris-Bruxelles. Enfin, le 21 mai 1911, c’est le départ du Paris-Madrid organisé par Le Petit Parisien, un événement marqué par un terrible accident et le décès de Maurice Berteaux, ministr…",
"url_article": "http://www.issy.com/circuitaviation",
"coordonnees_geo": {
"lat": 48.8277162,
"lon": 2.26784796
}
}Record 2ville: Issy-les-Moulineaux · evenement: Le Nieuport - L’avion des as de la Grand
{
"ville": "Issy-les-Moulineaux",
"evenement": "Le Nieuport - L’avion des as de la Grande Guerre",
"url_image": {
"id": "58aa2eab940ebb9bde1dcd02427ca002",
"url": "https://data.issy.com/api/explore/v2.1/catalog/datasets/histoire-de-laviation-a-issy-les-moulineaux/files/58aa2eab940ebb9bde1dcd02427ca002",
"width": 2048,
"format": "JPEG",
"height": 1385,
"filename": "29251195750_80d099ec41_k.jpg",
"thumbnail": true,
"color_summary": [
"rgba(148, 142, 133, 1.00)",
"rgba(147, 143, 135, 1.00)",
"rgba(170, 165, 156, 1.00)"
]
},
"codepostal": "92130",
"description": "Malgré la mort de son frère Edouard, Charles Nieuport installe son usine sur l’actuel boulevard Gallieni en 1912. Un an plus tard, il décède. Leur mécène, Deutsch de la Meurthe, rachète alors les brevets et, grâce à l’ingénieur Gustave Delage, produit à partir de février 1915 toute une série d’appareils de reconnaissance, d’escorte, de chasse, de bombardement. Le Nieuport 11, surnommé le « Bébé Nieuport », devient l’avion favori des as comme Charles Nungesser. En 1917, 3 600 ouvriers travaillent…",
"url_article": "http://www.issy.com/circuitaviation",
"coordonnees_geo": {
"lat": 48.82978558,
"lon": 2.26664128
}
}Record 3ville: Issy-les-Moulineaux · evenement: Henri Farman - Le premier kilomètre en c
{
"ville": "Issy-les-Moulineaux",
"evenement": "Henri Farman - Le premier kilomètre en circuit fermé",
"url_image": null,
"codepostal": "92130",
"description": "13 janvier 1908. Un peu après 8 heures, Henri Farman décolle sur son biplan Voisin, muni d’un moteur Antoinette, pour le Grand Prix du kilomètre en circuit fermé, organisé par les mécènes Archdeacon et Deutsch de la Meurthe. Il franchit la ligne de départ, vire 544 mètres plus loin et atterrit 1 minute 28 secondes plus tard devant la commission de contrôle de l’Aéro-Club de France. Un succès ! Preuve était ainsi faite qu’un avion répondait bien aux commandes de son pilote pour décoller, tourner …",
"url_article": "http://www.issy.com/circuitaviation",
"coordonnees_geo": {
"lat": 48.82803757,
"lon": 2.2735624
}
}Record 4ville: Issy-les-Moulineaux · evenement: Les Voisin - De l’avion à l’auto
{
"ville": "Issy-les-Moulineaux",
"evenement": "Les Voisin - De l’avion à l’auto",
"url_image": {
"id": "3967de0c7423f949b97d4ae846af0d64",
"url": "https://data.issy.com/api/explore/v2.1/catalog/datasets/histoire-de-laviation-a-issy-les-moulineaux/files/3967de0c7423f949b97d4ae846af0d64",
"width": 2047,
"format": "JPEG",
"height": 1365,
"filename": "28915970154_c1b3771436_k.jpg",
"thumbnail": true,
"color_summary": [
"rgba(139, 129, 110, 1.00)",
"rgba(110, 100, 83, 1.00)",
"rgba(154, 144, 126, 1.00)"
]
},
"codepostal": "92130",
"description": "Gabriel et Charles Voisin installent leur première usine d’avions boulevard Gambetta (actuel boulevard des frères Voisin), en 1910. Après le décès de Charles en 1912, Gabriel développe l’entreprise. En octobre 1914 un bombardier, le Voisin III, est choisi pour équiper toutes les escadrilles françaises et remporte la première victoire aérienne, le 5 octobre 1914, près de Reims. En 1915, l’usine emploie 800 personnes. Au lendemain de la guerre, ce sont des voitures qui sortent des usines … jusqu’e…",
"url_article": "http://www.issy.com/circuitaviation",
"coordonnees_geo": {
"lat": 48.82776388,
"lon": 2.27101699
}
}Record 5ville: Issy-les-Moulineaux · evenement: Les Caudron - Industriels et inventeurs
{
"ville": "Issy-les-Moulineaux",
"evenement": "Les Caudron - Industriels et inventeurs",
"url_image": null,
"codepostal": "92130",
"description": "Les frères Gaston et René Caudron créent une école de pilotage à Issy-les-Moulineaux en 1911. Puis, en 1915, à la demande du ministère de la Guerre, ils installent le long de l’actuelle rue Guynemer une usine qui produit des biplans, notamment le célèbre bombardier G4. Gaston meurt dans un accident, mais René continue. Et c’est à bord d’un Caudron qu’Adrienne Bolland, engagée comme pilote d’essai, traverse pour la première fois la Cordillère des Andes, en 1921.",
"url_article": "http://www.issy.com/circuitaviation",
"coordonnees_geo": {
"lat": 48.83105869,
"lon": 2.27853388
}
}Live sample captured at profiling time — values may have changed upstream.
Verification Status
Using the API
Configuration
- Base URL
- https://data.issy.com/api/explore/v2.1/catalog/datasets/histoire-de-laviation-a-issy-les-moulineaux
License
- ✓ Redistributable
- ✓ Attribution required
Query examples
curl -s 'https://data.issy.com/api/explore/v2.1/catalog/datasets/histoire-de-laviation-a-issy-les-moulineaux/records?limit=20' -H 'Accept: application/json'First 20 records of the dataset as JSON.
Uses the Opendatasoft Explore v2.1 syntax — supports select, where, group_by and order_by.
Rate limits
Dataset
Volume & freshness
License
No license declared upstream.
Source: opendatasoft
Machine-readable & source
Embed this badge in a README or wiki — it always shows the latest verification state and quality tier.