Bizkaia PR (Short-Distance) Hiking TrailsSenderos PR de Bizkaia

{
  "GmlID": "Armañongo_Parke_Naturala_eta_KBE___Parque_Natural_y_ZEC_de_Armañón.13",
  "ZonaES": "Parque Natural y ZEC de Armañón",
  "ZonaEU": "Armañongo Parke Naturala eta KBE",
  "OBJECTID": 13,
  "LongitudKm": 13.2,
  "UrlFicheros": "https://opengis.bizkaia.eus/?t=Sociedad/PR_Ibilbideak__Senderos_PR/Bideak__Itinerarios/PR-BI_120/",
  "DescripcionES": "La Senda de los Jorrios es un itinerario circular de montaña, que parte del centro urbano de Trucíos y nos acerca a dos de las cimas más emblemáticas del Parque Natural de Armañón: los Jorrios y Armañón. A lo largo de este recorrido, de poco más de 13 km, caminaremos por antiguos caminos de pastores y contrabandistas, atravesaremos lugares mágicos como el encinar y el karst de los Jorrios y contemplaremos palacios, casastorre, viejos molinos.",
  "DescripcionEU": "Los Jorrios ibilbidea mendiko bide zirkularra da. Turtziozeko erdigunetik -La iglesia- abiatzen da eta Armañongo Parke Naturaleko gailur deigarrienetara heltzen da: los Jorrios (837 m) eta Armañon (854 m). Txango honek dituen 13 km ingurutan zehar antzinako artzain eta kontrabandisten bideetatik ibili, los Jorrioseko karst eta artadiak sortutako paisaia magikoa zeharkatu eta jauregiak, dorretxeak eta errota zaharrak ezagutzeko aukera izango dugu, besteak beste.",
  "Identificador": "PR-BI 120",
  "DenominacionES": "Senda de los Jorrios",
  "DenominacionEU": "Los Jorrios Ibilbidea",
  "DesnivelBajada": 730,
  "DesnivelSubida": 730,
  "TiempoEstimado": "4h 40min",
  "TipoRecorridoES": "Circular",
  "TipoRecorridoEU": "Zirkularra",
  "LugaresInteresES": "Trucíos; Pando; Basinagre; Casilla Pedreo; Campapedreo; Los Jorrios; Cueto",
  "LugaresInteresEU": "Turtzioz; Pando; Basinagre; Casilla Pedreo; Campapedreo; Los Jorrios; Cueto",
  "Shape.STLength__": 13120.92718656,
  "TerminosMunipales": "Turtzioz",
  "SeveridadMedioNatural": 1,
  "DificultadDesplazamiento": 2,
  "CantidadEsfuerzoNecesario": 3,
  "DificultadOrientacionItinerario": 2
}

{
  "GmlID": "Armañongo_Parke_Naturala_eta_KBE___Parque_Natural_y_ZEC_de_Armañón.14",
  "ZonaES": "Parque Natural y ZEC de Armañón",
  "ZonaEU": "Armañongo Parke Naturala eta KBE",
  "OBJECTID": 14,
  "LongitudKm": 11.5,
  "UrlFicheros": "https://opengis.bizkaia.eus/?t=Sociedad/PR_Ibilbideak__Senderos_PR/Bideak__Itinerarios/PR-BI_121/",
  "DescripcionES": "El recorrido comienza y termina en el pintoresco núcleo rural de El Suceso, donde encontramos el monumento a la Virgen del Buen Suceso, la iglesia y un coso taurino además de una extensa área recreativa.\rEncaminamos nuestros pasos hacia Armañón. A la altura del Túmulo de La Lama, bajo la cima, nos desviamos a la izquierda para comenzar a descender, atravesando el intrincado encinar que se va abriendo hasta convertirse en adehesado.\rEl camino de vuelta se realiza sin apenas pendientes a la sombra de coníferas y plantaciones de roble americano.",
  "DescripcionEU": "Ibilbidea El Suceso herrigune bitxi bezain erakargarrian hasi eta amaitzen da. Bertan aurkituko ditugu, besteak beste, Gertaera Oneko Andra Mariaren monumentua, santutegia, zezen-plaza eta atsedenleku zabal bat.\rArmañonerantz abiatuko gara. Gailurraren magalean dagoen La Lama tumulura heltzen garenean ezkerretik jarraituko dugu, aldapan behera, hasieran erabat itxia dagoen eta gero zabalduz doan artaditik.\rBueltako bidea konifera eta baso amerikarren landaketen itzalpean doan aldaparik gabeko bidexka batetik egingo dugu.",
  "Identificador": "PR-BI 121",
  "DenominacionES": "Encinar de Sopeña",
  "DenominacionEU": "Sopeñako artadia",
  "DesnivelBajada": 473,
  "DesnivelSubida": 473,
  "TiempoEstimado": "2h 45min",
  "TipoRecorridoES": "Circular",
  "TipoRecorridoEU": "Zirkularra",
  "LugaresInteresES": "El Suceso; Sorrondi; Túmulo La Lama; Armañon; Encinar de Sopeña",
  "LugaresInteresEU": "El Suceso; Sorrondi; La Lama Tumulua; Armañon; Sopeñako Artadia",
  "Shape.STLength__": 11521.05441173,
  "TerminosMunipales": "Valle de Carranza",
  "SeveridadMedioNatural": 1,
  "DificultadDesplazamiento": 1,
  "CantidadEsfuerzoNecesario": 2,
  "DificultadOrientacionItinerario": 2
}