{"id":"b62635c9-43ac-4a7d-8795-d9a8af5194ec","type":"API","name":"Naturschutzgebiete in Hamburg","slug":"naturschutzgebiete-in-hamburg","description":"Die Schutzgebietsgrenzen der Naturschutzgebiete (NSG) in Hamburg werden als Vektorkoordinaten gemäß Koordinatensystem EPSG 25832: ETRS89 / UTM Zone 32N bereitgestellt. Sie ergeben sich aus den nach NSG-Verordnungen gültigen Gebietsgrenzen. Die NSG werden in Hamburg nach § 10 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1...","free_access_class":"FREE_NO_AUTH","auth_type":"NONE","homepage_url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?SERVICE=WFS&VERSION=1.1.0&REQUEST=GetFeature&typename=de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","docs_url":null,"repo_url":null,"status":"ACTIVE","verification_state":"VERIFIED","tags":[],"logo_url":"https://www.google.com/s2/favicons?sz=64&domain=geodienste.hamburg.de","primary_source_url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?SERVICE=WFS&VERSION=1.1.0&REQUEST=GetFeature&typename=de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","extraction_confidence":"0.00","created_at":"2026-07-19T09:16:09.232Z","updated_at":"2026-09-02T19:23:56.524Z","last_verified_at":"2026-09-02T19:23:56.524Z","deprecated_at":null,"ranking_score":51,"last_ranked_at":"2026-08-22T13:54:00.203Z","last_seen_at":null,"last_validated_at":null,"last_uptime_at":null,"search_vector":"'1':42B,44B,46B,88B,90B,92B '10':40B,86B '25832':17B,63B '32n':21B,67B 'absatz':41B,87B 'al':12B 'als':58B 'aus':26B,72B 'bereitgestellt':22B,68B 'den':27B,73B 'der':6B,52B 'die':4B,34B,50B,80B 'epsg':16B,62B 'ergeben':24B,70B 'etrs89':18B,64B 'gebietsgrenzen':33B,79B 'gemass':60B 'gemäß':14B 'gultigen':78B 'gültigen':32B 'hamburg':3A,10B,38B,49A,56B,84B 'in':48A,55B,83B 'koordinatensystem':15B,61B 'nach':28B,39B,74B,85B 'naturschutzgebiet':1A,7B 'naturschutzgebiete':47A,53B 'nr':45B,91B 'nsg':8B,30B,35B,54B,76B,81B 'nsg-verordnungen':29B,75B 'satz':43B,89B 'schutzgebietsgrenzen':5B,51B 'sich':25B,71B 'sie':23B,69B 'utm':19B,65B 'vektorkoordinaten':13B,59B 'verordnungen':31B,77B 'werden':11B,36B,57B,82B 'zone':20B,66B","popularity_score":"0.0000","maintenance_score":"0.7000","institution_id":null,"institution_type":null,"country_code":"DE","official_confidence":0,"proof_summary":"Confidence: 0%","source_seed_url":null,"is_public_sector":true,"published_at":"2026-07-19T14:10:01.471Z","geographic_scope":"NATIONAL","name_en":null,"description_en":null,"native_lang":null,"access_level":"direct","formats":[],"capability_tier":"live","trust_score":36.5,"merged_into_entry_id":null,"identity_key":"API|https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?REQUEST=GetFeature&SERVICE=WFS&VERSION=1.1.0&typename=de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet|naturschutzgebiete in hamburg","upstream_ref":null,"access":{"level":"direct","primary":{"kind":"query","label":"Query features","method":"GET","url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetFeature&typeNames=de.hh.up%3Anr_f_naturschutzgebiet&count=5&outputFormat=application%2Fgeo%2Bjson","source":"query_example","runnable":true,"direct":true},"actions":[{"kind":"query","label":"Query features","method":"GET","url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetFeature&typeNames=de.hh.up%3Anr_f_naturschutzgebiet&count=5&outputFormat=application%2Fgeo%2Bjson","source":"query_example","runnable":true,"direct":true},{"kind":"query","label":"GetFeature","method":"GET","url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetFeature&typeNames=%3Cfeature+type%3E&count=5&outputFormat=application%2Fjson","source":"query_example","runnable":true,"direct":true},{"kind":"query","label":"Run verified request","method":"GET","url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?SERVICE=WFS&VERSION=1.1.0&REQUEST=GetFeature&typename=de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","source":"probe","runnable":true},{"kind":"query","label":"GetCapabilities","method":"GET","url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetCapabilities","source":"query_example","runnable":true,"direct":false}],"formats":[]},"maturity":{"entry_id":"b62635c9-43ac-4a7d-8795-d9a8af5194ec","granularity":"entry","granularity_label":"One unit = one catalog entry. A PROXY for the SCOPE.md §4 ladder, which governs source families, not entries: a family with 400 entries moves this reading 400 times as much as a family with one. Never compare or combine with the source_family reading.","level":"executable","level_index":4,"level_label":"Executable","meaning":"Queries run through Commodity","counts_as_coverage":true,"blocked_by":null,"rungs":[{"level":"discovered","level_index":1,"label":"Discovered","meaning":"Source and metadata recorded","evidence":"membership of the named population the ladder is taken over","counts_as_coverage":false,"met":true,"reached":true,"criterion":"TRUE"},{"level":"verified","level_index":2,"label":"Verified","meaning":"Access tested successfully","evidence":"entries.verification_state = 'VERIFIED'","counts_as_coverage":false,"met":true,"reached":true,"criterion":"entries.verification_state = 'VERIFIED'"},{"level":"profiled","level_index":3,"label":"Profiled","meaning":"Schema, dimensions and licence understood","evidence":"a data profile with at least one field (entry_data_profiles.field_count > 0)","counts_as_coverage":false,"met":true,"reached":true,"criterion":"EXISTS (SELECT 1 FROM entry_data_profiles p WHERE p.entry_id = entries.id AND COALESCE(p.field_count, 0) > 0)"},{"level":"executable","level_index":4,"label":"Executable","meaning":"Queries run through Commodity","evidence":"entries.capability_tier = 'live' — today's proxy for \"queryable through us\"","counts_as_coverage":true,"met":true,"reached":true,"criterion":"entries.capability_tier = 'live'"},{"level":"joinable","level_index":5,"label":"Joinable","meaning":"Canonical identifiers and concepts mapped","evidence":"a field link to a canonical identifier whose sampled VALUES match its format","counts_as_coverage":true,"met":false,"reached":false,"criterion":"EXISTS (SELECT 1 FROM entry_field_links efl WHERE efl.entry_id = entries.id AND efl.identifier_id IS NOT NULL AND efl.value_status = 'match')"},{"level":"reproducible","level_index":6,"label":"Reproducible","meaning":"Snapshots and transformation evidence retained","evidence":"at least one retained evidence manifest (migration 078)","counts_as_coverage":true,"met":false,"reached":false,"criterion":"EXISTS (SELECT 1 FROM evidence_manifests em WHERE em.entry_id = entries.id)"},{"level":"guaranteed","level_index":7,"label":"Guaranteed","meaning":"Monitored against an operational reliability target","evidence":"an active reliability target with a named monitor (migration 096)","counts_as_coverage":true,"met":false,"reached":false,"criterion":"EXISTS (SELECT 1 FROM entry_reliability_targets rt WHERE rt.entry_id = entries.id AND rt.is_active = true)"}],"officialness":{"basis":"catalog_inherited","label":"Inherited from the upstream catalog: this item came from a trusted official government catalog, and that provenance — not per-item proof — is the warrant. Its own proof score is below 80 or it matched no registered institution (apps/worker/src/connectors/catalog/qualify-store.ts).","proof_confidence":0,"proven_threshold":80,"institution_id":null,"definition":"CASE WHEN COALESCE(entries.is_public_sector, false) IS NOT TRUE THEN 'not_official' WHEN COALESCE(entries.official_confidence, 0) >= 80 AND entries.institution_id IS NOT NULL THEN 'per_item_proven' ELSE 'catalog_inherited' END"},"source_family":{"key":"geodienste.hamburg.de","label":"One unit = one source family, approximated by the serving host of the entry's primary source URL (e.g. bdl.stat.gov.pl). A COMPUTED stand-in for the curated families of SCOPE.md §5, which no table holds yet. A family sits at the highest level any of its entries has reached, because a family is integrated to the depth of its deepest working integration. Never compare or combine with the entry reading."},"generated_at":"2026-09-02T22:07:58.935Z"},"api_details":null,"dataset_details":{"id":"56c8723a-276b-4cee-a58b-3ee18f5fc700","entry_id":"b62635c9-43ac-4a7d-8795-d9a8af5194ec","upstream_issued":null,"upstream_modified":null,"themes":[],"update_frequency":null,"temporal_start":null,"temporal_end":null,"spatial_coverage":null,"landing_page":null,"license_id":null,"license_raw":null,"has_documentation":false,"has_data_dictionary":false,"has_versioning":false,"source_portal":null,"source_portal_url":null,"created_at":"2026-07-19T09:20:53.171Z","updated_at":"2026-07-26T21:28:21.956Z","publisher":"LGV Hamburg","publisher_url":null,"distributions":[],"license":null},"license":null,"reuse":{"license_id":null,"license_name":null,"license_url":null,"commercial_use":{"status":"unknown","value":null},"redistribution":{"status":"unknown","value":null},"attribution_required":{"status":"unknown","value":null},"share_alike":{"status":"unknown","value":null},"personal_data_warning":{"status":"unknown","value":null},"cache_and_mirror":{"status":"unknown","value":null},"undetermined":["commercial_use","redistribution","attribution_required","share_alike","personal_data_warning","cache_and_mirror"],"basis":"unverified","confidence":0.1,"confidence_tier":"low","source_text":null,"source_url":null,"reviewed_at":null},"license_raw":null,"latest_check":{"id":"ecd72371-e1ee-44dd-b6e6-9302bd892c7a","entry_id":"b62635c9-43ac-4a7d-8795-d9a8af5194ec","status":"VERIFIED","last_checked_at":"2026-09-02T19:23:56.247Z","p50_latency_ms":1312,"p95_latency_ms":null,"last_error":null,"consecutive_failures":0,"created_at":"2026-07-19T11:52:06.664Z","updated_at":"2026-09-02T19:23:56.247Z","consecutive_successes":22,"probe_url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?SERVICE=WFS&VERSION=1.1.0&REQUEST=GetFeature&typename=de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","probe_method":"GET","probe_http_status":200,"probe_content_type":"application/gml+xml; version=3.1","probe_succeeded_at":"2026-09-02T19:23:56.247Z"},"data_profile":{"id":"3116a477-0415-4b30-b391-901ebc5255df","entry_id":"b62635c9-43ac-4a7d-8795-d9a8af5194ec","profile_source":"wfs","profile_kind":"dataset","dataset_id":null,"fields":[{"name":"gebietsname","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Official name of the nature reserve."},{"name":"gebietsnummer","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Sequential number identifying the protected area."},{"name":"rechtsgrundlage","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Legal reference (gazette citation) establishing the reserve."},{"name":"schutzzone","type":"integer","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Numeric code identifying the protection zone within the reserve."},{"name":"erfassungsgrundlage","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Source and scale of the map data used for boundary capture."},{"name":"info_kontakt","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Link to further metadata or contact information for the area."},{"name":"iucn_kategorie","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"IUCN protected area management category."},{"name":"stand_bearbeitung","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Date the record was last updated."},{"name":"geom","type":"geometry","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Geometric boundary of the reserve in EPSG:25832 coordinates."},{"name":"hektar","type":"decimal","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Area of the reserve in hectares."},{"name":"fotograf","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Name of the photographer credited for the reserve's image."},{"name":"link_bild","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"URL to a photograph of the reserve."},{"name":"link_info","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"URL to an official information page about the reserve."},{"name":"feature_text","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Descriptive text about the reserve's characteristics."},{"name":"ausweisung_seit","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Date since which the area has been designated protected."},{"name":"wrrl_relevant","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Indicates relevance to the Water Framework Directive."},{"name":"flaeche","type":"decimal","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Area of the reserve in square meters."},{"name":"umfang","type":"decimal","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Perimeter length of the reserve boundary."},{"name":"id_schutzgebiet_tf","type":"integer","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Internal identifier for the protected area record."},{"name":"int_gebietsnummer","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Internationally used identification code for the protected area."},{"name":"schutzstatus","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Protection status classification, e.g. nature reserve (NSG)."},{"name":"verordnung","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Date the designating ordinance was enacted."},{"name":"schutzgebiet","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"Short name of the protected area."},{"name":"url_rechtsgrundlage","type":"string","label":null,"container":"de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet","description":null,"description_en":"URL to the full text of the legal ordinance."}],"field_count":24,"sample_records":[{"hektar":69.7952,"fotograf":"Giesenberg","link_bild":"http://geoportal-hamburg.de/schutzgebiete/Bilder/NSG_DieReit228.JPG","link_info":"https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/naturschutz/naturschutzgebiete/die-reit-173012","schutzzone":0,"verordnung":"07.06.2011","gebietsname":"NSG Die Reit","feature_text":"Dieses Schutzgebiet konnte mehrfach erweitert werden und umfasst große Schilf- und Wasserflächen. Hier befindet sich auch die Vogelforschungsstation.","info_kontakt":"https://metaver.de/trefferanzeige?cmd=doShowDocument&docuuid=0F0CBE61-F983-4321-A510-5BBDD3B512D3&plugid=/ingrid-group:ige-iplug-hmdk.metaver#detail_links","schutzgebiet":"Die Reit","schutzstatus":"NSG","gebietsnummer":1,"iucn_kategorie":"IV","rechtsgrundlage":"HmbGVBl. 2011, S. 245","int_gebietsnummer":"HH-601","stand_bearbeitung":"21.03.2025","id_schutzgebiet_tf":212,"erfassungsgrundlage":"DGK5/DSGK mind. 1:5000","url_rechtsgrundlage":"https://www.juris.de/bsha/document/jlr-DieReitNatSchGebVHA2011rahmen"},{"hektar":4.3717,"fotograf":"Naturschutzamt","link_bild":"http://geoportal-hamburg.de/schutzgebiete/Bilder/NSG_Zollenspieker.JPG","link_info":"https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/naturschutz/naturschutzgebiete/start-zollenspieker-173106","schutzzone":0,"verordnung":"26.04.1988","gebietsname":"NSG Zollenspieker","feature_text":"Die verbliebenen Vordeichsflächen sind die Reste der ursprünglich weiten Elbauen-Landschaften.","info_kontakt":"https://metaver.de/trefferanzeige?cmd=doShowDocument&docuuid=0F0CBE61-F983-4321-A510-5BBDD3B512D3&plugid=/ingrid-group:ige-iplug-hmdk.metaver#detail_links","schutzgebiet":"Zollenspieker","schutzstatus":"NSG","gebietsnummer":1,"iucn_kategorie":"IV","rechtsgrundlage":"HmbGVBl. 1988, S. 66","int_gebietsnummer":"HH-603","stand_bearbeitung":"21.03.2025","id_schutzgebiet_tf":217,"erfassungsgrundlage":"DGK5/DSGK mind. 1:5000","url_rechtsgrundlage":"https://www.juris.de/bsha/document/jlr-ZollenNatSchGebVHArahmen"},{"hektar":79.4227,"fotograf":"Naturschutzamt","link_bild":"http://geoportal-hamburg.de/schutzgebiete/Bilder/NSG_Wittmoor42.JPG","link_info":"https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/naturschutz/naturschutzgebiete/wittmoor-173228","schutzzone":0,"verordnung":"15.07.1997","gebietsname":"NSG Wittmoor","feature_text":"Das Wittmoor ist sowohl in Hamburg als auch in Schleswig-Holstein ein Naturschutzgebiet.","info_kontakt":"https://metaver.de/trefferanzeige?cmd=doShowDocument&docuuid=0F0CBE61-F983-4321-A510-5BBDD3B512D3&plugid=/ingrid-group:ige-iplug-hmdk.metaver#detail_links","schutzgebiet":"Wittmoor","schutzstatus":"NSG","gebietsnummer":1,"iucn_kategorie":"IV","rechtsgrundlage":"HmbGVBl. 1997, S. 395","int_gebietsnummer":"HH-504","stand_bearbeitung":"21.03.2025","id_schutzgebiet_tf":203,"erfassungsgrundlage":"DGK5/DSGK mind. 1:5000","url_rechtsgrundlage":"https://www.juris.de/bsha/document/jlr-WittNatSchGebVHArahmen"}],"record_count":null,"data_size_bytes":null,"dataset_count":8,"query_examples":[{"url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetCapabilities","curl":"curl -s 'https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetCapabilities' -H 'Accept: application/json'","label":"GetCapabilities","method":"GET","description":"List the feature types (layers) and supported operations."},{"url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetFeature&typeNames=de.hh.up%3Anr_f_naturschutzgebiet&count=5&outputFormat=application%2Fgeo%2Bjson","curl":"curl -s 'https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetFeature&typeNames=de.hh.up%3Anr_f_naturschutzgebiet&count=5&outputFormat=application%2Fgeo%2Bjson' -H 'Accept: application/json'","label":"Query features","method":"GET","description":"Fetch features from the profiled layer (de.hh.up:nr_f_naturschutzgebiet) as GeoJSON."},{"url":"https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetFeature&typeNames=%3Cfeature+type%3E&count=5&outputFormat=application%2Fjson","curl":"curl -s 'https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Schutzgebiete?service=WFS&version=2.0.0&request=GetFeature&typeNames=%3Cfeature+type%3E&count=5&outputFormat=application%2Fjson' -H 'Accept: application/json'","label":"GetFeature","method":"GET","description":"Fetch records for a feature type as GeoJSON (replace <feature type> with a Name from GetCapabilities)."}],"status":"ok","error_message":null,"profiled_at":"2026-07-26T21:28:21.449Z","run_id":"8fc76d77-1021-4894-9b29-b7443925d6f1","created_at":"2026-07-19T09:20:52.667Z","updated_at":"2026-08-05T06:16:51.781Z","license_raw":null,"license_id":null,"consecutive_failure_count":0,"last_error_at":null,"last_error_message":null,"previewable":true,"personal_data":{"status":"none","basis":"no_person_column_cited","grain":"none","allowed":true,"columns":{"direct_identifiers":[],"family_names":[],"given_names":[],"attributes":[],"unresolved_names":[],"measures":[],"entity_identifiers":[]},"publication":null,"publication_evidence":null,"notice":"personal data: no cited column names a natural person (the cited columns are all this reads)"}},"datasets":[],"limits":[],"manifest":{"answer_sha256":"a6eb9ff0645003732fff92c13a17a29a4c17ff392e4679fcb9a3c051fa5ae82b","answer_sha256_rule":"sha256 (hex, UTF-8) of JSON.stringify(this body) after deleting the keys listed in manifest.stamped_keys from manifest, and deleting manifest itself if it is then empty. The hash was computed before the stamp existed, so no field of the stamp is inside it.","stamped_keys":["answer_sha256","answer_sha256_rule","stamped_keys","row_count","row_count_basis","live","live_basis","created_at","created_at_basis","durable_citation"],"row_count":41,"row_count_basis":"Objects that are elements of a JSON array anywhere in this body, excluding manifest. Not a claim about which collection is the answer. Largest single collection: data_profile.fields[] (24 rows).","live":false,"live_basis":"This body was replayed from the worker edge cache (x-edge-cache: hit); the bytes, and therefore answer_sha256, are those of the execution that filled the cache.","created_at":"2026-09-02T22:09:30.071Z","created_at_basis":"When this response body was assembled, deliberately OUTSIDE the hashed bytes so the same answer hashes identically on every request. Not the upstream read time — that is provenance[].retrieved_at. A zone-cached replay carries the assembly time, not your receipt time.","durable_citation":"This manifest is produced at response time and is NOT stored. A durable, replayable citation is persisted only on an explicit cite: GET /api/v1/entries/{id-or-slug}/evidence, or the MCP cite_query tool. Both are entry-scoped, because evidence_manifests is entry-shaped; a domain answer spanning several sources has no single entry and cannot be persisted through that path."}}